加入收藏

外语学院近年来发表的代表性论文

作者: 时间:2017-06-01 点击数:

序号

论文名称

作者(*

发表年月

发表刊物

1

英汉语重音的音系差异

许希明

2016-09

外语教学与研究

2

毛姆在中国的译介溯源与研究潜势

辛红娟

2016-01

中国翻译

3

翻译研究的综合路径:从文化翻译研究到社会话语分析

廖晶

2016-09

中国翻译

4

Comparing modal patterns in Chinese-English interpreted and translated discourse in diplomatic setting: A systemic functional approach

符荣波

2016-03

Babel

5

得体译文的”“辩证

杨成虎1

2015-11

中国翻译

6

敦煌学翻译:一个亟待解决的短板

辛红娟

2016-08

光明日报.理论版(不少于2000/篇)

7

翻译对等的原型范畴理论识解

贺爱军

2016-09

外语教学

8

诗意地栖居的文化侨易与媒介现象分析

张芸

2016-04

同济大学学报.社会科学版

9

作为主观性标记的”——兼论句法标记说的不足

黄蓓

2016-07

语言科学

10

对话与反思:《朋友》对青少年认知发展的艺术呈现

芮渝萍

2015-12

外国文学研究

11

《心理、大脑和叙事》评介

于善志

2015-11

外语教学与研究

12

文学中的道德价值和道德判断:伊安·坎贝尔教授访谈录

王松林

2015-04

《外国文学研究》

13

英汉“N-ly/-结构化及其句法特征考察

罗思明

2015-07

《外语教学与研究》

14

创而有度:论商务联络译员的主体性与伦理意识

2015-09

《外国语》

15

晚清至五四的译者形象变迁及其缘由探源

贺爱军

2015-05

《外国语》

16

布尔迪厄文化社会学视阈中的译者主体性——近代翻译家马君武个案研究

屠国元

2015-03

《中国翻译》

17

中国学习者英语多义词语义知识的使用和发展

苗丽霞

2015-04

《现代外语》

18

从自我监控视角看英语口语第三人称代词主/宾格错误

 

2015-08

《现代外语》

19

论文学翻译中译者的艺术思维

屠国元

2015-03

外语教学

20

译者的再创作态度

屠国元,

2015-06

求索

21

作为救亡符号的拜伦《哀希腊》:清末民初的政治化阐释、接受与影响

屠国元,

2015-07

文艺争鸣

22

论温迪华瑟斯廷喜剧的忧伤情调

贺安芳

2015-08

戏剧:中央戏剧学院学报

23

从激进到保守:卡莱尔工作伦理观探微

王松林

2015-08

外语与外语教学

24

认知语言学的新趋势:应用与实证

 

丛迎旭

2015-05

《外国语》

25

重审海德格尔的生命哲学阶段及其跨越

2015-05

浙江学刊

26

背景信息与隐喻视译质量——基于英译汉视译结果的研究

 

2015-02

外语与外语教学

27

概念合成的多域性与谢默斯.希尼叙事诗的合成度----以希尼的四首诗为例

李昌标

2015-01

外语与外语教学

28

不对称关系与词法推导

于善志

2014-11

《外国语》

29

语码转换人际意义建构的社会认知模型

 

2014-10

《现代外语》

30

英语口语he/she错误产出研究:注意的作用

 

2014-11

《浙江大学学报.(社科版)》

31

德国企业治理结构的特点及启示

 

蔡玳燕

 

2014-06

《中国人民大学报刊复印资料.管理科学》

 

32

英语时制中的时间关系及其语篇功能

于善志1/2

2014-05

《外语教学与研究》

33

《本草纲目》酉邑字音义商兑

杨成虎1/1

2014-03

《中国语文》

34

时代马赛克中早期现代主义浮影的百年回眸——评让-米歇尔·拉巴泰的《1913:现代主义的摇篮》

杨成虎

2014-02

《外国文学研究》

35

声音、价值与诗歌表演:玛乔瑞·帕洛夫诗学新论

王松林

2013-12

《外国文学研究》

36

文学伦理学批评的新局面和生命力——“第三届文学伦理学批评国际学术研讨会综述

  1/2

2013-12

《外国文学研究》

37

中国学生ETPSP误用现象及其与英语学习水平的关系

 

 

 

2013-12

《应用心理学》

 

38

汉语声调支点节奏与英语重音支点节奏

许希明

2013-10

《解放军外国语学院学报》

39

中国英语学习者的汉英词汇推理加工模式研究

 

2013-08

《现代外语》

40

关于旅游景点名称翻译的文化思考

牛新生

2013-09

《中国翻译》

41

汉一英一日三语者语言产出过程中语码转换抑制加工研究——基于刺激反应设置影响的研究

 

2013-06

《外语教学与研究》

42

中国英语学习者汉英词汇推理加工模式研究

 

2013-06

现代外语

43

工作记忆容量对中国英语学习者语篇主题推理加工影响的研究

 

2013-06

《北京航空航天大学学报(社科版)》

44

比较文学的文本细读与实证研究

王松林

2013-04

《外国文学研究》

45

《哈瓦那的学术谈话与华莱士史蒂文斯的诗人观》

 

2013-04

 外国文学》

46

论近代日本人的生死观——以《我是猫》中的死亡描写为事例

 

李广志

2013-04

《日语学习与研究》

47

论英语的时间性特质与汉语的空间性特质

王文斌

2013-03

《外语教学与研究》

48

《大海啊,大海》:解构与反解构中的“第三条路”

段汉武

2013-03

《当代外国文学》

49

如何存在?——论约翰·福尔斯对存在的领悟与刻画

 

 潘家云

2013-03

  《外国文学》

50

基于语义变化的概念语法隐喻模式与类型

丛迎旭

王红阳

2013-02

  《现代外语》

51

‘大海’与‘孤岛’——《蹈海骑手》中的代际冲突

张陟

2012-11

《戏剧:中央戏剧学院学报》

52

《递归心理:语言起源、思维与文明》介绍

林立红

2012-07

《外语教学与研究》

53

右脑语言功能研究的进展

范琳

2012-07

《当代语言学》

54

Advances in Cognitive Sociolinguistics

赵莉

2012-04

Cognitive Linguistics

55

论加拿大新历史小说

赵伐

2012-03

《外国文学评论》

56

I. A. Richards and Wu Mi: Basic English , Vernacular Chinese and Chung Yung

王松林

2012-03

Cambridge Quarterly  Volume 41

57

信息结构在听力理解中的应用的实证研究

 

王红阳

2011-11

《中国外语》

 

58

There be存在句习得中的定指效应研究

于善志

2011-09

《外语教学与研究》

43卷第5

59

英语次重音的解读

许希明

2011-08

《外语与外语教学》

60

隐喻的理解与表达:基于英译汉视译过程的实证研究

 

2011-05

《外语教学与研究》

43卷第3

61

中国十一五期间英国小说研究

王松林

2011-02

《外国文学研究》

62

论口译双重语境的认知构建:在场概念与不在场概念──以温总理在记者招待会上使用的古训口译为例

谌莉文

2010-11

《中国翻译》

63

大学生多义词词义知识发展考察

苗丽霞

2010-10

《外语界》

64

英汉结果构式R_(AP)制约的语料库与类型学研究

罗思明

2010-07

《外语教学与研究》

65

语言是现实的大敌——论康拉德的语言观与现实观

王松林

2009-12

《外国文学研究》

66

TEM4阅读能力构成成份研究

孔文

2009-09

  《现代外语》

67

英汉作格动词语义、句法及其界面比较

王文斌

2009-05

《外语教学与研究》

41卷第3

68

论汉英形状量词一物多量的认知缘由及意象图式的不定性

王文斌

2009-03

《外语教学》

69

英语叙事语篇因果连贯对中国学生实时主题推理影响的研究

2009-02

《外语研究》

70

“窥”“破”愚妄:福尔斯作品中的妄想狂特征及评析

潘家云

2009-02

 《国外文学》

71

"太多的理性是赤裸裸的疯狂"《收藏家》中克莱格的伪理性剖析

 

 

 

 

藏家》中克莱格的伪理性剖析,

潘家云

2009-02

 《当代外国文学》

72

二语习得中的动词形态多选现象研究

于善志

2009-01

《中国人民大学报刊复印资料》(语言文字学) 

73

翻译话语的演变与重铸

 

贺爱军

 

2008-11

《外语教学》

 

74

二语习得中的光秃动词

 

林立红

 

2008-09

《外国语》

 

75

高校外语教学中人文精神的弱化与强化

刘继华

2008-09

《中国外语》

76

轻动词结构形式及其语义体转变

 

于善志

 

2008-08

《现代外语》

 

77

Red China, Red Translation

贺爱军

2008-06

 Babel

78

论日本人对日语非母语学习者讲话的评价意识

 

杨建华

2008-06

《外语学刊》

79

汉英一量多物现象的认知分析

王文斌

2008-07

《外语教学与研究》

80

《词汇化与语言演变》简介

罗思明

2008-07

《当代语言学》

81

英语叙事语篇标题启动条件对中国学生即时主题推理影响的研究

范琳

2008-07

《外语学刊》

82

英语专业学生元认知和认知策略使用与英语水平关系的研究

孔文

2008-05

《现代外语》

83

公示语文本类型与翻译探析

牛新生

2008-05

《外语教学》

84

翻译中的语篇功能对等研究

王红阳

2008-05

《中国翻译》

85

《核心句法》简介

 

于善志

 

2008-04

当代语言学

 

86

语用和语篇:探索衔接的关联理论方法

 

唐韧

 

2008-03

中国外语

 

87

信用证翻译常见错误评析

陈建平

2008-01

《中国翻译》

88

非英语专业学生词汇记忆策略训练研究

范琳

2008-01

《外语教学》

89

认知发展:成长小说的叙事动力

芮渝萍

2007-12

《外国文学研究》

90

论国内学者对英国文学史的分期

段汉武

2007-11

《外语教学》

91

当代词汇化研究综合考察

罗思明

2007-11

《现代外语》

92

多模态广告语篇的互动意义的构建

王红阳

2007-11

《四川外语学院学报》

93

Dynamic Equivalence in Translation

赵伐

2007-07

 Canadian Literature: A Quarterly of Criticism and Review

94

卡明斯诗歌“1a”的多模态功能解读

王红阳

2007-05

《外语教学》

95

英汉政治演讲和学术演讲的情态对比研究

王红阳

2007-05

《外语与外语教学》

96

发展中的语言行为测试——国外研究综述

孔文

2007-05

 《现代外语》

97

美与恶的辩证法:重读三岛由纪夫《金阁寺》

郭勇

2007-04

《外国文学评论》

98

从感召功能看汉语公示语英译——以宁波城市公示语为例

 

牛新生

2007-03

《中国翻译》

99

英汉缓步类动词的语义成分及词化模式分析

罗思明

2007-02

《外语研究》

100

论隐喻解读中的主体间性和隐喻间性

王文斌

2007-02

《外语学刊》

101

论隐喻构建的主体自洽

王文斌

2007-01

《外语教学》

102

受喻者的主体性及主体自洽

王文斌

2006-06

《外国语》

(论文加入级别ABC类)

 

电话: 0574-87600321         邮编: 315211 
地址: 浙江省宁波市江北区风华路818号李达三外语楼